Jose Saramago'nun Körlük'ten sonra okuduğum ikinci kitabı bu oldu. Saramago'nun kitaplarını okurken dikkatli okumak gerekiyor. Örneğin bu kitapta; karşılıklı diyalogları isimsiz olarak virgülle ayrılmış cümleler olarak tek paragrafta verdiği için neyi kimin söylediğine dikkat kesiliyorsunuz. Bu kitapla birlikte Saramago'nun yazım tarzına artık alıştım, garipsemiyorum; hatta hoşuma gitti. Çok akıcıydı, elimden bırakamadım -kahramanımız şimdi ne yapacak acaba?- sorusu eşliğinde. Film tadındaydı. Zaten bu kitaptan uyarlama bir film çekilmiş, onu da izleyeceğim.
Not:
Körlük kitabı da filme uyarlanmış. Kitabı okumadan önce filmin fragmanını izlemiştim. Kitabı okurken karakterler hep filmdeki kişiler olarak hayalimde canlandı. O nedenle Kopyalanmış Adam'ın uyarlandığı filmin fragmanını izlemedim. Oldukça keyifli bir okuma oldu.