Kalb bir gencinedir, cismim anın vîrânesi
Feyz bir bahr-i keramettir, sözüm dür dânesi
Nutk bir tuti-i hoş-gûdur, derunum lânesi
Eşk bir sahba-yı ateşdir gözüm peymânesi
Ye’s bir mihmân-ı gamdır, hâtırım kâşânesi
Dağ bir murg-ı semenderdir, ten ateşhânesi
Aşk bir şem'i ilahidir, benim pervânesi
Şevk bir zencirdir gönlüm anın divânesi.
Şeyh Galib
Kalp, en kıymetli cevherlerin gizli olduğu bir hazinedir. Ve her hazine bir viranede saklıdır. Beden de o hazinenin saklandığı viranenin ta kendisidir. Bedenimle viraneyim, kalbimle hazineyim. “Gerçi virâne isen genc-i mutalsamsın Sen" çünkü beden paha biçilmez bir hazineyi taşır o da Ruh’dur, kalp’tir... Sen manevi tarafınla insansın. Ölen hayvan olur, âşıklar ölmez dememiş miydi Hazreti Yûnus...