Alperen YAYLACI
@SleepingPunch
7 okur puanı
Haziran 2020 tarihinde katıldı
Beklenti ve Hayal Kırıklığı
Yunan mitolojisinin yeniden anlatımı olması ve insanların çok iyi yorumları nedeniyle beklentim yüksekti. Ancak okumaya başladığımda buna gerçekten "yeniden anlatım" demeye gerek var mıydı, bilemedim. Ana olaylar aynı kalmış ama karakterler başlı başına değişmiş. Ana karakterlerimiz 21. yüzyılın etik anlayışına göre şekillendirilirken, diğer karakterler olduklarından daha kötü bir hale getirilmiş ve iyi yanları budanmış. Sonuç olarak hikaye, siyah-beyaz bir zıtlıktan farksız ilerliyor. Bu durum, Yunan mitolojisindeki ana olayların ikna edici bir şekilde gerçekleşmemesine sebep oluyor ve kurgu eğreti duruyor. Belki İlyada ve Odysseia okumadan buna başlasaydım ya da bu eser onlardan bağımsız olsaydı bu kadar hayal kırıklığına uğramazdım. Ana olaylar bir şekilde gerçekleşiyor ama bu yeni yazılan karakter yapıları ve özellikleri yüzünden "Bu adam bunu yapmaz" diyorsunuz. Karakterler bu denli değiştirilince ana olaylarla uyuşmuyor, bu yüzden kurgu ancak zorlamayla ilerliyor ve eğreti durması kaçınılmaz oluyor. Öte yandan, duygusal anların betimlemelerinin hiç fena olmadığını da belirtmeliyim.