Regina Phalange
@SmellyCatt
117 okur puanı
Mart 2020 tarihinde katıldı
Aslında konusu güzel ve kitapta insanları kontrol dışı bi şeye maruz bıraktığı için biraz da gerici. Ama bu kitapta, özellikle teufelsberg kliniğinde geçen flashbacklerde kesinlikle bi şeyler eksik. Hem sıkıldım hem de konunun içine bi türlü giremedim. Çeviriden mi yoksa olaylara bi anda alakasız bi şekilde girilmesinden mi kaynaklı bilmiyorum. Noktalama işaretleri manasız kullanılmış, cümleler devrik. Saçma sapan bi çeviri olmuş.
Kısaca ruh kırıcı yazarın diğer kitaplarından aşağıda kalmış.
Hangi tür kitapları seviyorsun?
🔎 Polisiye
💕 Romantik
🚀 Bilim Kurgu
🏰 Fantastik
📖 Klasik
🧠 Kişisel Gelişim
🏛️ Tarih
😱 Gerilim
Ayrıca ben bir kadın değilim. İki işi aynı anda yapamam.
Almanyada 2018de basılıp, ülkemizde mart 2023te ilk çevirisi yapılan psikolojik gerilim romanı “Psikoz”u çok beğendim. Yazarın kitaplarındaki gizemi, kurguyu ve diyalogları çok seviyorum. Keşke sürekli yazsa da biz de okusak.
Sebastian Fitzek 
Psikoz Kitabın içeriğine spoiler olmaması için girmiyorum ama türün tutkunları hiç tereddüt etmeden okuyabilir.
Sebastian Fitzek Psikoz Kitabın içeriğine spoiler olmaması için girmiyorum ama türün tutkunları hiç tereddüt etmeden okuyabilir.
Terazinin ölüm kefesinde kurşundan ve kandan oluşan, hüzünle beslenen acının ağırlığı vardı. Yaşam kefesindeyse mutluluğun kırılmış kanatları.