smyrl
@Smyrl
Mersin
24 okur puanı
Temmuz 2024 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
15 yaşından büyükseniz , okumamanız gereken o kitap bu kitap1000Kitap
Abonesi olduğum ‘ bir kutu kitap’ tan gelen kitaplar arasında en beğenmediğim kitap bu oldu . Zaten “ bestseller “ kitaplara oldum olası mesafeli yaklaşırım ama , Allah aşkına ya ben ne okudum . İnanın konusunu dahi anlatıp zamanınızı almak istemiyorum. Hani olur de bir gün bi kitapçı rafında “ Profesör Do ‘ nun göz kliniği” kitabını görürseniz , eliniz o kitaba uzanacak olursa , sakince kitabı yerine bırakın ve oradan uzaklaşın :)
CÜMBEZİN KIZI1000Kitap
Ülkü Demiray ‘ ın adını duyduğum , kalemiyle tanıştığım ilk kitap oldu Cümbezin Kızı . Bu da benim ayıbım olsun. Emine Işınsu Roman Ödülü almış 132 sayfalık bu kitabın daha ilk sayfalarında yazarın güçlü kalemini , şiirsi üslubunu ve damakta tat bırakacak bi romanın satırlarında gezdiğinizi anlıyorsunuz . Cümbez kelimesinin , incir yerine kullanılan bir yöresel ad olduğunu ekleyelim . Yazarın Kıbrıs’ta , İngiliz sömürgesi döneminde Araplara satılan yaklaşık dokuz bin kızımızın kayboluşuna adadığı bir roman Cümbezin Kızı . Olay örgüsünden ziyade , Maviş ‘ in iç sesine kulak vereceğimiz bir roman aynı zamanda .
Koooor kuuuuunç uzun cümleleri olan o kitap1000Kitap
Hayatımda okuduğum en uzun cümleleri olan en kısa roman ödülünü bu kitaba veriyorum:/ Yazar sanki sadece bir şey denemek amacıyla yazmış gibi bu kitabı . Her bir cümleyi daha fazla nasıl sündürebilirim diye diye kendi sınırlarını da zorlamış olabilir . 236 kelimeden oluşan bir cümle bile gördü bu gözler bu kitapta . Neden yani ?? Bilemiyorum belki yazar kendi anadilinde yazdığı için , orijinal dilde okumak ayrı bir keyif verir miydi ; belki de çeviri faktörü devreye girince , kitabın dokusu, büyüsü kaçmış olabilir mi ? Kitabı çeviren kişinin bu eserle uğraşırken koooor kuuuunnnç derecede çirkin küfürler ettiğine yemin edebilirim:)) Okudum ama ne okudum , neden okudum , nasıl okudum bilmiyorum. Yorumlarda da çoğu kişinin yaptığı gibi , bir kutu kitap üyeliğimi ben de bu kitap bitince sonlandırdım .