Günümüzün tipik Amerikan karakteri, diye devam ediyor Reisman, "dış yönelimli." Göze çarpmak değil "uyum sağlamak" istiyor;kafasında başka insanların kendisinden neler beklediğini tekrarlayıp duran bir radara dolaşıyor sanki. Bu radar, dürtü ve talimatları başkalarından alıyor; tıpkı kendini bir aynalar toplamı olarak tanımlayan adam gibi tepki verebiliyor ama seçim yapamıyor; kendine özgü etkin bir dürtüsü yok.