Seni en son gördüklerinde onlara bahsettiğin tek şey; Meksika’da yedi yüz kişi kuduzdan öldüğü için yedi milyon köpeğin öldürülmesi gerektiğiydi. Hatta onlara rakamsal olarak iki yüz bin köpeğin her birinin 250 gram dışkı ürettiği bilgisini de verdin.
Muhtemelen maaşı ve hayalleri sınırlı bir memur olmaktan kaynaklanan bu bakış açısıyla mutluydu. Gününü edebi metinleri açıklayarak, eski yazar ve şairlerin hayatını anlatarak, öğrencilerin gramer ve kompozisyon hatalarını düzelterek geçiren bir Arapça öğretmeni ne hayal edebilirdi?
V.C Andrews’in pembe dizi kıvamındaki bol dramalı ve ensest hikayeleriyle şok eden dünyasına alışkındım ilk gençlik zamanlarında okuduğum kitaplarıyla; ama hiç orjinal dilinden okumamıştım. Nadir Kitap’tan Casteel aile serisini her biri farkli sahaflardan da olsa cok uyguna temin edebildim. Cok hafif, diger okumalarimin arasina sikistirabilecegim bir kitap ihtiyacim vardi, fazlasiyla bu ihtiyacima da hitap etti. Yormayan, akan giden, sizi soktan soka surukluyen bir hikaye bas karekterimiz Heaven’in pesinden surukleniyorsunuz sizde. Iyiler cok iyi degil; kotuler de safi kotu degil. Herkesin bir kusuru vae ornegin melek gibi resmedilen Hevaen tum kusurlariyla, verdigi kotu kararlarla aslinda ilgi ceken ve kliseden uzak bir karakter. Bunun disinda muthis edebi haz beklememek lazim tabii ki. Ama kotu mu yazilmis: Asla! Ben aile dramamiza devam edecegim. 5 kitaplik bir serinin ilk kitabi Heaven.
HeavenV. C. Andrews · HarperCollins · 1985126 okunma
They want ya, can’t leave ya alone, but when they got ya, they wish they didn’t have ya, or worse than anything, wish they didn’t need ya. So they go around thinking they can find another woman who’s different.
“ Ama yapacak yeterince şeyimiz olmadığında sırtımızdaki kambur çok daha çirkin. Bunu kim demiş, biliyor musun? “
“ Hayır. “
“ Kipling. Joseph Rudyard Kipling…”