Diyor ki, Celie, kemeri getir. Çocuklar toplaşıp duvardaki çatlaklardan içeriyi gözetliyorlar. Ağlamamak için bir yol buldum. Kendimi tahta yerine koyuyorum. Kendime diyorum ki, Celie, sen bir ağaçsın. Ağaçların erkeklerden korktuğunu buradan biliyorum.