Ah Gılgameş! Ele geçirmene imkan olmayan ölümsüzlüğü bulmak için bu kadar sıkıntıya girmek ha! Yazık olmuş sana! Tanrılar daha insanları yarattığı zaman ölümü de onlara vermiş. Yalnız insanlara mı? Her varlığın bir oluşumu bir de yok oluşu var. Sen bilgin bir adamsın, bunları bilmen gerek. Ey Gılgameş! Bulamayacağın ölümsüzlüğü aramak için kaybettiğin zamana yazık olmuş. Sana verilen bu yaşamın tadını çıkarmaya bak! Gece gündüz keyiflen. Her gününü üzüntüyle değil, sevinçli geçirmeye çalış. Ye, iç, çal, söyle, dans et, yıkan, temizlen, güzel giysiler giy. Küçüklerin ellerinden tutarak, karını göğsüne bastırarak yaşamına yaşam kat. Bu işte insanlığın kaderi
Ah yalnızlığın gömük kapıları,
Aysız ayışığı gibiydim.
Geceleyin gece, gündüzleyin gün
Gibi suyun altına vuran yalaz.
Ah yalnızlığın gömük kapıları
Bir yağmuru dinlercesine bütün
Anları içiçe bilirim.
"Ah, siz yokmusunuz
Dört kişi öldürüp de gece gündüz namaz kılan."
Kimi gün öylesine yazdım
Derdimi annemin fotoğrafına anlattım
Annem
Ki beyaz bir kadındır
Ölüsünü şiirle yıkadım!
Bir gölgeyi sevmek ne demektir
Bilemezsiniz siz bayım
Öldüğü gece terliklerinde ki izleri okşadım.
Çok şey öğrendim geçen üç yıl boyunca
Acının ortasında acısız olmayı,
Kalbimin ucu kararmış bir tahta kaşık gibiydi bayım .
Kendimin ucunu kenar mahallelere taşıdım.
Ah, yazıklar olsun insanlara!
Uzlaşabilir lanetli iblisler bile;
Bir insan vardır uzlaşamayan akıllı mahluklar içinde;
Tanrı'dan inayet dilerler ve barış vazeder Tanrı,
Fakat onlar yine nefretle, husumetle, çatışma ile yaşarlar,
Zalim savaşlar başlatır, yeryüzünü harap,
Birbirlerini helak ederler, sanki yokmuş gibi
Onları mahvolmuş görmek için, gece gündüz
Bekleyen cehennemi hasımları;
Uyuma yöneltseydi keşke bizi, bunların varlıkları.
Sayfa 77Kitabı okudu
KİMİ, BAZEN
Yığın yığın sevda yükselir göğe
Kiminde ah dolu kiminde eyvah
Incecik bir çizgi ruhun feryadı
Bazen sevap dolu bazen de günah
Bir dağ gibi yıkılır nice bedenler
Kiminden kan akar kiminden irin