İçi Sıkılan Okur
“Sadece falanca yazarı okumak için bile Türkçe öğrenmeye değer.”
Bir kitabın arkasına yabancı bir isimle, bu not düşüldü ise bir kere soğuyarak başlıyorum o kitaba. Esasında bu şu demek, bak mis gibi yatırım yapıp basmışız kitabı, reklamını yapmışız, bu kitabı okumak için Türkçe öğrenmek isteyen, dilimizi bilmeyen yabancılar da var ama sen
İnsanlık Onuru İşkenceyi Yenecek!
İşkenceyi ne renk boyadın?
Ne renktir dışkı yedirilen bir köylü?
Yasaklanan anadil ne renk haykırır kendini?
Mamak ne renk utanır? Ya Metris?
Ya Diyarbakır, kızıl mıdır çığlıklar?
Tecavüz edilen genç kızlar ne renk bağırır hücrede?
17 yaşında Erdal ne renk yürür idama?
Yanık bir mahpusun ne renk inler kokusu?
Copun, falakan ne renktir?
Elektriğin
Bir Kedi, Bir Adam, Bir Ölüm
Siyasi olaylar, savaş, din ve mezhep farklılıkları gibi sebepler yüzünden ülkelerinden kaçıp İsveç’e sığınan Mültecilerin yaşamına dünden bugüne bir bakış… Şilili, Uruguaylı, Japon, Türk, İspanyol, Faslı, İranlı gibi çok geniş bir yelpazede yer alan mültecilerin ülkelerinde ve sürgün hayatında yaşadıklarını, duygularını ve anadillerini kullanamamalarının verdiği sıkıntıları açık bir dille anlatan psikolojik bir eser…
Kahramanın(Sami) deyimiyle; köpek olmuş bir insanın artık kedi olma isteğini anlatıyor bize. Ben köpekken sadık ve sevecen, "nefes almam gerek" diye düşünmesem nefes almayacak biriydim derken bir kediye dönüştüm diyor; köpek gibi bağlılık duygusu olmasın, sürekli hakaret işitip ve yine aynı şekilde kişilere dönmemek istiyordu. Kedi gibi uzak, denetimli, soğukkanlı, güçlü durmayı ve her şeyi unutup öyle devam etmek isteyen güçlü bir kedi…
Kitabın bitirilmesi 29 yıl sürmüş ve LİVANELİ nedenine; "Gerçeğe gerçek dışından ulaşmak için gerekli mesafeye sahip olmadığıma inanmamdı." diyor
2001 yılında “Yunus Nadi Roman Ödülü'ne” layık görülen bu değerli eseri okumanızı tavsiye ederim.
Son olarak Yaşar Kemal'in kitap hakkındaki yorumuna ve anlamlı birkaç söze yer vermek isterim.
"Gerçek bir şaheser! Teknik ve psikolojik olarak mükemmel! Öldürmek mi bağışlamak mı? İkilemini en iyi veren roman."(Yaşar Kemal)
"Yanardağlar taşları, ihtilaller de insanları fırlatır."(Victor Hugo)
“Ölmek isteyeni kurtarmak, öldürmekle birdir.”(Horatius)
“Anadil Anayurttur.”(Jonh Berger)
Atatürk'ün Okulların Müfredatına Konulmasını İstediği Kitap
İlk olarak 1923'te "Hayatın Mimarları" ismiyle Sırpça basılan kitap, 1925'te "Beyaz Zambaklar Ülkesinde" ismiyle Bulgarca'ya ve 1928 yılında da Türkçe'ye çevrilmiştir. Mustafa Kemal Atatürk'ün emriyle okulların müfredatına konulmuş ve okutulmuşur.
Finlandiya... Bataklık ve kayalıklarla dolu verimsiz toprakları olan bunun
Dün elime ulaşınca konusu çok ilgimi çekti. Hemen okumaya başladım ve bir solukta bitirdim. Bebeklerin anadil edinme sürecinin nasıl olduğunu, anne babaların neler yapması gerektiği, iki dil aynı anda öğrenip öğrenemeyeceği, kriptofazi gibi bilimsel bilgileri hiç sıkmadan, gayet yalın ve akıcı bir dille anlatmış Ahmet Hoca. Türkçe ile ilgili dilbilimsel araştırmaların azlığından da yakınmış haklı olarak. Avrupa’da ve Amerika’da çocuklar üzerinde yapılan araştırmalar üzerinden aktarmaya çalışmış.
Benim yanlış bildiğim birçok şey varmış onu farkettim. Aydınlatıcı bir kitap oldu benim için.
Siz de okuduğunuzda bebeklerin aslında ne kadar hayran olunası bir dil öğrenme programıyla hayata geldiğini göreceksiniz. Sadece bol bol iletişim kurup, konuşup, çocuklarınızla zaman geçirmenizin ne kadar değerli olduğunu da
Youtube kanalım: youtube.com/user/ayseum
Temmuz Çocukları / Menekşe Toprak
Sadece bedenleriyle göçseydi insanlar, anavatandan kopuşlar o denli sancılı olmayacaktı kuşkusuz. İnsanlar yaşanmışlıklarıyla da göçerler, hatta yaşanmamışlıklarıyla. Acabalarını, belkilerini, keşkelerini de koyarlar götürecekleri bavullarinın içine. O nedenledir ki yeni vatanları olacak o yerin yabancısı;
