Dünya daralıyor :(
Bugün(21 Şubat) Dünya Anadil Günü.
Her iki haftada bir, dünya üzerinde bir dil ölüyor.
...
Dünyanın bir ucundaki Tierra del Fuego'daki (Ateş Toprakları) Onas yerli kabilesinin son temsilcilerinden biri olan Angela Loij 1974'te öldü; böylece o dili konuşan son kişi de.
...
Eski zamanlarda, Onas yerlileri birçok tanrıya tapıyorlardı.
Baş tanrının adı Pemaulk'tu.
Pemaulk sözcük anlamına geliyordu.
Sayfa 20 - Sel YayıncılıkKitabı okudu
...anadil, aslında her bakımdan beslendiğimiz, sonra da (bazı alanlarda az kimseye vergi ya bu, neyse) bir şeyler katmayı denediğimiz; içinde yaşadığımız çevrenin, kendi çevremizin dilidir. Anadil doğarken getirilmez, sonradan edinilir. Bir okul arkadaşım vardı. Çin'de doğmuş, anası da Çinliydi. O küçükken Türkiye'ye göçmüşler. Anası bir tek Türkçe sözcük bilmiyordu ama o Türkçe'nin içine doğmuştu. Anası bir ara Çince göstermeye başlamıştı ona. Birgün, hiç unutamam, yukarıdan aşağı sıra sıra çizgiciklerle bezenmiş bir kitabı attı elinden: "Ne aykırı dil şu Çince, zor geliyor bana, saçma yanları var; yabancı dile yeteneğim yok herhalde benim; bırakacağım şu Çinceyi" diye dert yandıydı bana. Bütün Türkler gibi Türkçeyle yoğruluyordu çünkü. Türkçeyle yöneliyordu yeryüzüne. Yaşama dili Türkçeydi. Kendi adı hangi ölçüde doğuştansa insan için, anadil de o denli doğal: Hem sonradan hem de her şeyin öncesi, başı, başlangıcı. Rasgele olmasına rasgele, ama ondan zorunlu neyimiz var? Alınyazısıdır bir insanın anadili.
Sayfa 14 - Yapı Kredi YayınlarıKitabı okudu
Anadil öyle bir şeydi ki aynı şeyi başka dilde söylediğinde bütün anlamı, rengi, kokusu yitip gidiveriyordu.
Diyarbakır’da, Kolordu’da komutanla konuşuyorum, diyor ki:
“Milliyetçilik dilde başlar! Kürtçe açısından da öyle tabiî... Halbuki Kürtçe diye de bir şey yok ki. On iki değişik lehçe ve ağız var. Birbirlerini anlamıyorlar. Bu bakımdan anadil diye bir şey söz konusu değil. Kırmançi var, Arapça sızmış... Soranice var, Farsça ağır basıyor. Birbirlerini anlamıyorlar. Zazaca keza... Arada bir Med TV’ye bakıyorum. Dil konusunda çizgi filmlerle falan bir şeyler yapma çabasındalar. Yeni lügatler yazmaya çalışıyorlar. Zazalar aslında Türk boyu. Kürtlükle alakaları yok. Zaten sevmiyorlar birbirlerini... Kürt’ü, Kürtçe’yi bırakalım...”
"Anadil öyle bir şeydi ki aynı şeyi başka bir dilde söylediğinde bütün anlamı, rengi, kokusu yitip gidiveriyordu."
Sayfa 163Kitabı okudu
Bugün Dünya Anadil Günü. Her iki haftada bir dil ölüyor. Bitki ve hayvan çeşitliliğinde olduğu gibi, insani sözleri kaybettiğinde de dünya ufalıyor.
Eski zamanlarda, Onas yerlileri birçok tanrıya tapıyorlardı. Baş tanrının adı Pemaulk’tu. Pemaulk sözcük anlamına geliyordu.
21 ŞubatKitabı okudu
Anadil
"Yalanmışım gerçek olduğumu zannediyordum oysa
daha esaslı şeyler varmış dışardan baktığımda gördüm ve anladım. Kaybedeceksiniz diye dönüyormuş dünya
er geç ağlamak şartıyla gülüyormuş insan"
Sayfa 32Kitabı okudu
Anadil öyle bir şeydi ki aynı şeyi başka dilde söylediğinde bütün anlamı, rengi, kokusu yitip gidiveriyor..
Sayfa 165 - Doğan kitapKitabı okudu