En Beğenilen Çeviri Şiirler (100 Şair 100 Şiir)
#117609257 iletisinde 
Psyche ile birlikte yabancı şairlerin dilimize çevrilen şiirleri ile ilgili bir liste oluşturmaktan bahsetmiştim. Tavsiyeleriyle bize yön veren herkese çok teşekkür ederiz.
Biraz uğraştıktan sonra tatmin olduğumuz bir liste oluşturduk. Daha önce böyle bir liste
Sana düşman
Bana düşman,
Düşünen insana düşman,
Onlar vatana düşman.
Nazım Hikmet
Günaydın 1000Kitap... Umut dolu güzel bir gelecek bizlerle olsun...
Cumanız mübarek olsun....
Bugün doğan edebiyatçılar;
1000kitap.com/yazar/Andre-Bre...
1000kitap.com/yazar/Yorgo-sef... (Nobel Ödülü)
1000kitap.com/yazar/Carson-Mc...
1000kitap.com/yazar/Maxime-Ch...
Vefat edenler ise;
1000kitap.com/yazar/Andre-Gid... (Nobel Ödüllü )
1000kitap.com/yazar/Knut-Hams... ( Açlık eserini okumadı iseniz tavsiyemdir. )
" Hayatın sen ne verdiysen odur.
Bu boşluk sen ne verdiysen odur. "
Yorgo Seferis
Denize yakın mağaralarda
günlerce gözlerinin içine baktım,
ne ben seni tanıdım, ne de sen beni.
Yorgo Seferis
Andromeda
Kanıyor yine göğsümdeki yara
yıldızlar alçalıp bedenimle bir olduklarında
tabanlarının altına suskunluk çöktüğünde insanların.
Yıllara gömülen bu taşlar beni nereye kadar sürükleyecek.?
Denizi kim tüketebilir ki denizi.?
Her sabah vakti akbaba ile şahini selamlayan elleri görüyorum, acılar sayesinde bağlı olduğum kayadan, ölülerin kara dinginliğini suluyan ağaçları görüyorum.
Sonra da sabit gülümseyişini heykellerin.
Bu hac yolculuğuna çıkan bizler
kırılmış heykellere bakarak dalıp gittik
ve hayatın bu kadar kolay yok olmadığını
ölümün daha keşfedilmemiş yolları bulunduğunu, kendine özgü bir adalete bağlı kaldığını düşündük
ve biz sertlikle, zayıflıkla birleşerek,
taş içinde birbirimize bağlanarak
ayaklarımızın üzerinde dimdik ölürken
eski ölülerin çemberin dışına çıktığını,
dirilip tuhaf bir dinginlikle gülümsediğini.
Yorgo Seferis