Bir yazar ve şair için en büyük üzüntü elini kullanamamaktır. Persembe günü sağ elim parmaklardan bileğe yandı ve tedavi görüyorum. Sol elimle yazmaya çalışıyorum. Psikolojimi bozmamak için okuyamadığım kitaplarımı okumaya başladım.
Üç kızkardeş - İclal Aydın. Dizi ile vakit kaybetmeyin kitap daha güzel.
kitabı bitirdim.
Şimdi de Balzac- Vadideki Zambak kitabını okuyorum. Klasik olmasına rağmen daha yeni vakit buldum
Diğer yandan da Bilimsel Araştırma ve Yazma teknikleri kursunu bitirmeye çalışıyorum. Yani boş durmak yok :)
Herkese sağlıklı günler dilerim .
Şu müziğe kulak verin, bakın bizi terk ediyorlar. Bir tanesi büsbütün aramızdan ayrıldı. Hayatımıza yeniden başlamak için yalnız bırakıldık. Ama yaşamak gerek. Yaşamak gerek.
Anton Çehov, Üç kızkardeş
bronteler
ustkattaki deli kadin romaninda uc kizkardes yazar brontelerden cok detayli bahsediliyor..#emmlybronte#ugultulutepeler..tavsiye edilir...😊
Temmuz elindeki bilete baktı Üç Kızkardeş iki seansı sonra bir şey unutmuş gibi heyecan içine saatine baktı üçü çeyrek geçiyordu biletleri geçen hafta almıştı unutmamak sürekli cebinde taşıyordu genede unutmuştu şaşkın bir dalgınlık içinde ellerini cebine soktu yürümeye başladı genelde yokuş yukarı yolları ve kalabalık caddelerden geçmiyordu eski ve ara sokaklardan yürümesini seviyordu yürüdükçe aklının kapıları açılıyor yürürken yazabilse oda bir baş yapıt yazabilirdi ama ne karakterlere söz geçirecek gücü vardı nede yazacak kadar çalışkandı ne zaman eline kalem alsa başında tembel periler dolanıyor o an sıkılıyor hemen bırakıp uyuya kalıyordu. Temmuz nereye gittiğini bilmeden yürüyordu ...
Anton Çehov'un Hayatı ve Eserleri | Çeviri Önerileri
Durum öyküsü denilince akla gelen ilk isim olan Rus yazar Anton Çehov, kırk dört yıllık kısa yaşamına bir çok öyküyü ve oyunu sığdırdı. 1860 yılında bir liman şehri olan Taganrog'da doğan yazar, on dokuz yaşında tıp öğrenimi için Moskova'ya gitti. Genç yaşlarında başlayan yazma yeteneği ilk meyvesini 1880 yılında verdi. Ömrü boyunca birçok kısa ve uzun öykü yazan Çehov, ilk önemli oyunu olan Ivanov, 1887 yılında sahnelendi. 1896'da Martı, 1899'da Vanya Dayı, 1901'de Üç Kızkardeş ve 1904 yılında Vanya Dayı oyunları gelmiştir. Çok sayıda öykü yazmış Çehov'un Altıncı Koğuş, Bozkır, Üç Yıl, Hayatım ve Düello gibi uzun öyküleri de bulunmaktadır. Ayrıca 1890 yılında gittiği Sahalin Adası'nda gördüklerini anlattığı kurmaca dışı yapıtı olan Sahalin Adası, Kırmızı Yayınların'dan dilimizde yayımlanmıştır.
Yordam Edebiyat, Hasan Ali Ediz ve Nuri Yıldırım çevirileriyle 4 cilt Seçme Öyküler, İletişim Yayınları, Mehmet Özgül çevirileriyle 6 ciltlik öykü külliyatını, Alfa Yayınları ise Uğur Büke çevirileriyle yazarın 1875-1886 yıllarındaki eserlerini 5 cilt olarak yayımlamaktadır. Anton Çehov'un oyunlarına da Mitos Boyut, İş Bankası ve Cem Yayınevi baskılarından erişilebilinir.
Anton Çehov'un hayatını ve eserlerini detaylıca anlatıp çeviri önerilerinde bulunduğum videoyu izlemek için: youtu.be/7aCYpAluv9A