Yaşar Kemal'in taa çocukluğunda ilk okuduğu kitaplardan biri Don Kişot'muş ve çok sevmiş. Gençliğinde Abidin Dino 3 tane Don Kişot hediye etmiş. Bir yanlışlık oldu herhalde deyip fazlasını iade edince Abidin Dino yanlışlık yok hayatının sonuna kadar oku diye aldım hepsini demiş.
Ne ince bi davranış..
Yaşar Kemal'in Kürtçe yazamaması üzerine kendine sitemde bulunmasını samimi bulmadığını ve Yaşar Kemal'in Kürtleri asimile ettiğini düşünen bazı insanlar var.
Yaşar Kemal'e haksızlık edildiğini düşünüyorum bu konuda. Örneğin İnce Memed karakterinde ve bu hikayede tasvir edilenleri anlamak için çokta kafa kırmaya gerek yok oysa.
Yaşar Kemal hayatının hiç bir noktasında Kürtlere yönelik asimilasyonu öven ve destekleyen bir demeç vermemiştir. Hatta çoğu zaman bunları eleştirmiş ve memnuniyetsizliğini dile getirmiştir.
Keza modern Kürt edebiyatının ilk çıkış yapan yazarlarından Mehmed Uzun hakkında da "o bir İnce Memed'dir" demiştir mesela. Ne desin daha? Eline bayrak alıp slogan mı atmalı illa ki?
Elin adamı ne anlar senden?
...
Çın çın ötüyor yüreğimin kökünde
şu dünyanın ıssızlığı.
Tanrı kimsenin başına vermesin
böyle bir yalnızlığı!
...
~Yaşar Kemal
Safiye Mehmet, ince uzun bedeni, başında fesi, ayağında şalvarı, belinde kuşağı, kurşunları,tabancası ve mavzeri ile Tuvaras çatışmasında can havliyle sıçramış, kendini ormana atmış, dere boyunca aşağı doğru kaçmaya başlamıştı. Arkasından sıkılan kurşunlar yanından geçiyordu. Baldırında bir acı hissetti. Şalvarından içeri doğru kanlar akmaya
“İnsanlık öldü mü?”
“Yok, ölmedi ölmedi ama, bir şey oldu, başka bir yerlerde sıkıştı kaldı herhalde?”
Yaşar Kemal