Hak Teâlâ Hazreti Musa'ya gizlice dedi ki:
İblis'ten de bir sır öğren !
Hazreti Musa İblis'i görünce, ondan bir sır, bir nişane öğrenmek istedi.
İblis dedi ki: Şu sözü daima hatırında tut ;
Ben deme ki ben olmayasın.
Feridü'd-dîn Attâr k.s.
Sen daha âlemi seyrederken ömür tükenip gitti. Yarana ne zaman merhem koyacaksın?
| Feridü'd-dîn Attâr
Feridü'd-din Attâr'a bırakmalı sözū:
"Yol güzelleştirsin seni, yol al, ikilikten geç. Tek gönül, tek kıble, tek yüzlü ol."
Bu köpek nefis seninle oldukça, İblis yanından koşarak kaçar. İblisin işvesi, senin sahtekarlığın yüzündendir. İçindeki arzular senin İblisindir. Bir arzunu yerine getirince içinde yüzlerce İblis doğar vesselâm..
Feridü'd-dîn Attâr
Bir menfaatin tatmini, bütün varlığı darlığa düşürücüdür. Yalnız bir ihtirasın tahriki insan ruhunun bütün diğer bölgelerinde felç yaratıyor.
Nurettin Topçu
gözleri dolu dolu anlattı, dedi ki; yolumun güneşi, yüzünü bir anda bana çevirdi ve dedi ki: "allah'ı seviyor musun?" ~ "elbette! o'nu sevmemek mümkün mü efendim?" dedim. sustu ve başka bir şey demedi. ~
birkaç gün sonra, aylarca emek verdiğim dünyevî bir murâdım vardı, fakat nasîb olmadı. 1 hafta yüzüm asık, suskun, öfkeli
Feridü'd-din Attâr
Hâk teâla Musa'ya dedi ki: iblisten bir sır öğren. Musa Iblis'i yolda görünce ondan bir sır bir nişane ögrenmek istedi.
Iblis dedi ki: Şu sözümü daima hatırında tut. ''Ben'' deme ki ben gibi olmayasın.