"Hakikaten tuhaf bir gece," dedi.
"Sakın," dedi Emma. Kendini yatağa onun yanına attı. Mark orada uyumuyordu ama yatağı kanepe olarak kullanmaktan da geri durmuyordu. Kitabı bir kenara bırakıp karyolanın tahta arkalığına yaslandı. "Benim odamda bu tarz kelimelerden uzak duracaksın. Eyvahlar olsun, tüh ve bununla birlikte de yasak."
"Olur şey değil nasıl?"
"Cezan ağır olur," dedi Emma. "Yüzbaşıların önünde çırılçıplak okyanusa dalmak zorunda kalırsın."