628 syf.
9/10 puan verdi
·
Read in 38 days
Roman tarihinin en konuşulan karakterlerinden biri Julien Sorel. Aslında İletişim'in ön ve sonsözleri müthiş fakat bu çevirisi olamamış. Ben bu kadar yerlileştirme çabalı çeviri sevmiyorum. O yüzden bildiğim, Fransızca çevirileri her zaman tatmin edici olan İş Bankası'na geri döndüm. Romanın konusunu ve Stendhal'in kim olduğunu konuşmak yersiz. Sadece Tolstoy'un onun müthiş bir savaş ve karakter anlatıcısı olduğunu söylediği sözler bile yeterli olacaktır. Ben yıllarca okumaya, kitabın kalın olması nedeniyle çekinmiştim ama geçen sene başladığım kronolojik klasik okuma kararım ile besmeleyle giriştim. Kendimi kutlarım. Eserin döneminin romancılığı açısından harikulade bir yerde durduğunu düşünüyorum. Her ne kadar Stendhal siyasetten uzak durmak fikirli bir edebiyat oluşturmaya çalışsa ve apolitik diye anılsa da, bu eser siyaset ve sosyolojinin ve hatta psikolojinin ta kendisi. Her karakter tipinden ve ruhi derinlikten ya da derinsizlikten insan var. Hepimizi tanıyıp bize tutulan bir ayna gibi. Çok iyi. Aristokrasi ve soyluluğun kapalı tüm perdelerini bir bir indirip toplumla yüzleştiriyor. Tüm gerçek duygularımızdan haberdar. Belki de tutunmak ya da tutunamamakla ilgili ilk romanlardan. Sorel'i anlamak, kızmak, anlamamak, hemhal olmak, yabancılaşmak, tüm duygularla karşı karşıya geldim. Öğretmek istediği: Kendini anlamlandırmak; soy, kahramanlık, din, vatan tüm bunların üstünde bir şey. Olmayınca olmuyor mu? Off allak bullak edildik.
Kırmızı ve Siyah
Kırmızı ve SiyahStendhal · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20229.9k okunma
Görüyorsunuz ya, cinsel dürtü olmayınca kıskançlık da olmuyordu. Birbiriyle savaşan milletler, aristokrasi ve beraberinde getirdiği hırs, zengin-fakir çekişmesi de yoktu.
Sayfa 145 - İthaki YayınlarıKitabı okudu
Reklam
Cinsel dürtü olmayınca kıskançlık da olmuyordu. Birbiriyle savaşan milletler, aristokrasi ve beraberinde getirdiği hırs, zengin-fakir çekişmesi de yoktu.
671 syf.
·
Not rated
neredeyse tamamı ilk kitaptan altını çizdiklerimi word'e geçirmiştim. dağınık düzensiz karman çorman bir şekilde atıyorum buraya da. mezopotamyalılar kanallar inşa ederek tarımı ve düzenli çalışmayı hayatlarına yerleştirmiş, bu da tarihin ilk otoriter monarşilerinin kurulmasını sağlamıştır. kanallar kurulduğu için tarım, mevsimlik
Siyasi Tarih: 1918-1994
Siyasi Tarih: 1918-1994Oral Sander · İmge Kitabevi Yayınları · 2020769 okunma
Cinsel dürtü olmayınca kıskançlıkta olmuyordu. Birbirleriyle savaşan milletler, aristokrasi, ve beraberinde getirdiği hırs, zengin-fakir çekişmesi de yoktu.
Görüyorsunuz ya, cinsel dürtü olmayınca kıskançlık da olmuyordu. Birbiriyle savaşan milletler, aristokrasi ve beraberinde getirdiği hırs, zengin-fakir çekişmesi de yoktu.
Sayfa 145 - İthaki YayınlarıKitabı okudu
Reklam
Bu ülkede heyecan düzeyi, bize göre düşüktü. Görüyorsunuz ya, cinsel dürtü olmayınca kıskançlık da olmuyordu. Birbiriyle savaşan milletler, aristokrasi ve beraberinde getirdiği hırs, zengin-fakir çekişmesi yoktu
288 syf.
7/10 puan verdi
·
Read in 3 days
Nihilizm mi, Egoizm mi?
"Babalar ve Çocuklar" başlığını görünce ve daha içerik hakkında hiçbir bilgiye sahip olmayınca fırtınalı bir kuşak çatışması ve dramatik bir son bekliyor insan. Ya da tam tersi; toplumsal bir sınıf çatışması içinde iki kuşağın el ele verişi, hayat mücadelesi içinde olmaları ve mutlu bir son...
Ivan Turgenyev
Ivan Turgenyev
bana göre hepsinden biraz biraz almış
Babalar ve Çocuklar
Babalar ve ÇocuklarIvan Turgenyev · Yordam Kitap · 201844.6k okunma
424 syf.
10/10 puan verdi
·
Read in 9 days
Sevdim seni bir kere, başkasını sevemem...
Kitabı 1 saat kadar önce bitirdim ve ufaktan bir gülümsedim, sebepsiz.. İngiliz edebiyatı denilince akla gelen ilk isimlerden olan Jane Austen tarafından yazılmış bir roman.. Ayrıca Dionis yayınlarının 100 ölümsüz eser arasına aldığı roman.. Türkçeye ekseriyetle "Aşk ve Gurur" olarak çevrilmiştir. Benim okuduğum çevirisini Hamdi Koç'un
Gurur ve Önyargı
Gurur ve ÖnyargıJane Austen · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202375.8k okunma
'görüyorsunuz ya, cinsel dürtü olmayınca kıskançlık da olmuyordu. birbiriyle savaşan milletler, aristokrasi ve beraberinde getirdiği hırs, zengin-fakir çekişmesi de yoktu.
Reklam
Görüyorsunuz ya cinsel dürtü olmayınca kıskançlık da olmuyordu. Birbiriyle savaşan milletler, aristokrasi ve beraberinde getirdiği hırs, zengin-fakir çekişmesi de yoktu.
Sayfa 146 - İthaki YayınlarıKitabı okudu
Görüyorsunuz ya, cinsel dürtü olmayınca kıskançlık da olmuyordu. Birbiriyle savaşan milletler, aristokrasi ve beraberinde getirdiği hırs, zengin-fakir çekişmesi de yoktu.
Sayfa 146Kitabı okudu
530 syf.
9/10 puan verdi
·
Read in 6 days
Kurgu ve Ötesi
Brandon Sanderson okurken birçok şeyi öğrenebileceğimiz bir yazar. İlk kısımda biraz kitaptan bahsedip ardından yazmayı sevenler için kendime çıkardığım notları paylaşacağım. Ders niteliğinde bir kitaptı. Yazarın yazma biçiminde dikkatimi çeken bu kısımlar da kendimce mühim. Öncelikle yaratmış olduğu dünyaya hayran kalmamak zor. Lord Hükümdar
Sissoylu - Son İmparatorluk
Sissoylu - Son İmparatorlukBrandon Sanderson · Akılçelen Kitaplar · 20141,246 okunma
18 öğeden 1 ile 15 arasındakiler gösteriliyor.