Hiçbir zaman gerçekten bilemezsin ki
Babamın ruhunun derinliğini
Asaletinin ne kadar derinden geldiğini.
Sevmek ve vermektir tek bildiği,
Ve onuru kendiliğinden bir fazilet
Kelimeler hikayesini anlatmaya kifayetsiz,
Renkler yüzünü tarife yetersiz.
Efsane onun ismini anmaya yetmez,
Ruhu bizim tarifimize sığmaz,
Milyarca yldız bile değişilmez,
Kalbiyle doldurduğu boșluğa.
Bir evren dolusu şüphe asla silemez
Onun kucakladiğı inancı
Hiçbir resim yakalayamaz
Melek gözlerindeki gülüşü
Ve hiçbir kitap tam anlatamaz
Ali'de vücut bulan güzelliği.
-HANA YASMEEN ALi