Berber, ''ama kalan küçük kitapları ne yapacağız?''
''Bunlar şövalyelik kitabı değil, şiir kitabı olsa gerek,'' dedi rahip.
Bir tanesini açtı, Jorge de Montemayor'un Diana'sı olduğunu görünce, ötekilerin hepsi de aynı türden sanıp dedi ki:
''Bunlar yakılmayı haketmiyor, çünkü şövalyelik kitapları gibi zararlı değiller, olamazlar da; bunlar sağduyulu kitaplardır, ahlaka aykırı kitaplar değillerdir.''
''Ah beyefendi!'' dedi yeğen. ''Bunları da ötekiler gibi ateşe mahkum etseniz iyi olur; çünkü dayım şövalyelik hastalığından kurtulup bunları okuyarak çoban olmaya, ormanlarda, ovalarda çalıp söyleyerek dolaşmaya heves ederse hiç şaşırmam. Daha da kötüsü, şair olmaya kalkışabilir; duyduğuma göre bu, tedavisi olmayan, bulaşıcı bir hastalıkmış.''