Tembel hayvanlar doğaları gereği ters durdukları için uzuvlarını dik tutan protraktör kaslara ihtiyaçları yok, bu yüzden diğer tarafa çevrildikleri zaman yerçekimi itibarlarını darmadağın ediyor.
Zavallı tembel hayvan dünyanın en feci günahlarından biriyle damgalandığı andan itibaren lanetlenmişti. İnsanları rahatsız etmeyen, sadece Orta ve Güney Amerika ormanlarında sakin bir hayat sürmeye çalışan, sessiz, vejetaryen , barışçıl ( hem de ağaçlara sarılma hareketinin öncüsü) bir hayvan için bu darbe bilhassa belden aşağıydı.
Hiç de romantik olmayan gerçek, yapayalnız kunduzların mükemmel inşaat yapmalarıdır. Kunduzlarda akışı durdurma güdüsü o kadar derine işlemiştir ki; bir dere şırıltısı kaydı bile yakinlarda gerçek su olmamasına rağmen kunduzu, hoparlörün tepesine körü körüne çer çöp yığmaya başlamaya teşvik eder.
Fransız bir kaşif “ Kunduzlar arasında en önemli şey adalettir “ diye uyarıyordu. Vatandaşlık görevinden kaytaran “tembel ve aylak” türden vatandaşlar, “ tıpkı arıların yaban arılarına yaptığı gibi “ diğer kunduzlar tarafından sürgün ediliyordu.