Ona söylersem bana inanmayacaktır. Eski bir Fars atasözü vardır: 'Bir kadının hayalini elinden almak, bir kaplanın yavrusunu elinden almaya benzer.' Hafız'da da Horace'de olduğu kadar anlam ve dünya bilgisi vardır.
"Ona söylersem bana inanmayacaktır. Eski bir Fars atasözü vardır: 'Bir kadının hayalini elinden almak, bir kaplanın yavrusunu elinden almaya benzer.' Hafız'da da Horace'de olduğu kadar anlam ve dünya bilgisi vardır. "
_Binbir Gece Masalları'nı anlatan, Şehrazat’tır.
_Eski zamanlarda Hint ve Çin diyarlarında hüküm süren Şehriyar ve Şahzaman adlı iki kardeş hükümdar, eşleri tarafından aldatılmışlar. Bu olayların etkisiyle Şehriyar, kendi ülkesinde, her gün bir kızla evlenip ertesi gün onu idam ettirir olmuş; bu yüzden vezirin güzel, bilgili ve akıllı kızı