En Beğenilen Çeviri Şiirler (100 Şair 100 Şiir)
#117609257 iletisinde 
Psyche ile birlikte yabancı şairlerin dilimize çevrilen şiirleri ile ilgili bir liste oluşturmaktan bahsetmiştim. Tavsiyeleriyle bize yön veren herkese çok teşekkür ederiz.
Biraz uğraştıktan sonra tatmin olduğumuz bir liste oluşturduk. Daha önce böyle bir liste
Bu gece Hıdırellez gecesi bütün dilekler kabul olurmuş.. Benim tek dileğim sihirli bir değneğim olsa yeryüzünde acıyı yok ederdim. Her ne olursa iyiliği güzelliği serperdim dünyaya..Herkes yüreği ile mükafatlansın.. Acı duyabiliyorsan canlısın, başkalarının acısını duyabiliyorsan insansın..✨
Gece olunca vakit
Neden hep aklımdasın?
Zaman geçti; sen benden
Geçmedin saklımdasın.
Uzun bir hikaye bu
Geçse bile mevsimler.
Yine kaldım bak sende
Geçmişin faslındasın.
04.10.2021 
Abdulrahim Arslan
ALINTIDIR.... BEĞENMEYİN, PAYLAŞIN YETER.
Kadın hamile. Bebek erkekmiş.
Aile mutlu çok mutlu.
Bebek doğdu, pipisini gösterdi amcalara.
Amcalarda bayram sevinci. Dünyanın en gerekli organını gördüler çünkü.
Bebek terledi, çırılçıplak soydular, evde misafirlikte, mahallede böyle gezdi. Bu hakka sahipti çünkü pipisi vardı.
Bebek biraz büyüdü. Sünnet olacak.
Davullar, zurnalar,
Aydın’da tren istasyonunda işçi olarak çalışan babası bir kaza sonucu vefat etti. Sonra evleri bir yangında kül oldu. Anne çocuğunu alıp iş bulma ümidiyle İzmir’e taşındı. Ama iş bulamayınca çocuğunu yetimhaneye bırakmak zorunda kaldı.
Çocuğun babası ölmüş, annesi de bırakıp gitmişti. Okuldan arta kalan vakitlerinde kah hırdavatçıda kah
“ Bir kez kendini bulmuş olan kişinin bu yeryüzünde yitirecek bir şeyi yoktur artık. “
~
SEN GİBİ SEVGİLİM SEN GİBİ🥀🌌
Yıldızlar sevgilim yıldızlar
Bu gece yine çok güzeller
Sen gibi sevgilim sen gibi
Bu gecede durmadılar yine
Vefasızlar sevgilim
vefasızlar
Geceyi yalnız, çıplak bırakıp
gittiler yine
Usul usul, sessiz sessiz
Haince
Sen gibi sevgilim sen gibi
Sende ben gibi sevgilim
@CIMBOMUNKIZI1905