Ulus olarak nefret ettiklerimizde veya korktuklarımızda alçakça ve şeytani gölgeler görebiliriz; şiddete ve savaşa başvurmayı haklı gösteren tehlikeli bir oyundur bu.
Yahudi düşünür Martin Buber Tanrı'nın Adem'e “Neredesin?” diye sormasının nedeninin Tanrı'nın onun nerede olduğunu bilmemesi değil, Adem'in nerede olduğunu idrak etmesini istemesi olduğunu yazar: “Adem hesap vermekten, yaşama tarzının sorumluluğundan kaçınmak için saklanır. Herkes bu yüzden saklanır çünkü herkes Adem'dir ve herkes kendisini Adem'le aynı durumda bulur.”
Freud, “Bütün çatışmalar aktarım sahasının dışında gerçekleşmelidir... çünkü bütün söylenenler söylendikten ve yapılanlar yapıldıktan sonra, yapan ve söyleyeni, onun bulunmadığı bir yerde, onu temsil eden birine saldırarak cezalandırmak imkânsızdır” diye yazmıştır. Ana babamızdan şimdi hesap soramayız ama en yakınımızda olan en sevdiğimiz kişiye saldırgan davranabiliriz. Belkide toplumumuzu karakterize eden şiddet bağımlılığı, bir şekilde, böyle bir aktarımın sahnelenmesindendir. Kişisel olarak yaşadıklarımızdan kaynaklanan sorunları topluma karşı gösterdiğimiz tepkilerde ifade ediyoruzdur.