İnsan boylu boyunca bir hastalık. İnsan korku. İnsan yıkım. İhtiraslarının külü insan. İnanmıyorsun artık. Anlamamak değil, inanmıyorsun! Can sıkıntısı değil, inanmıyorsun! Yaşamak korkusu değil, inanmıyorsun!
Sayfa 10 - Kırmızı Kedi Yayınları
"Kişinin yaşam sermayesini, parasını harcar gibi harcaması belki akıllıca bir şey değildir. Belki hayatta biraz da can sıkıntısı bulunması gerekir."
Sayfa 52 - Say Yayınları
"Can sıkıntısı için başka bir ortam da, yeteneklerin tam olarak kullanılamadığı durumlardır."
Sayfa 49 - Say Yayınları
Bravo çevirmen hep böyle devrik çevir :D
❝En ağır can sıkıntısı nasıl da uçuverir sonunda, bir erkek diz çökünce önünde! ❞
Tabii, gerçek aşk pek az rastlanan bir şeydir, aşağı yukarı yüzyılda iki ya da üç kez görülür. Bunların dışında boş gurur ya da can sıkıntısı vardır.
Bugün can sıkıntısı ve hüzünden başka bir şey hissetmiyorum. Böyle bir gün işte. Hoşça kalın.
Sayfa 10Kitabı okudu
Varvara Dobroselova.
Bugün can sıkıntısı ve hüzünden başka bir şey hissetmiyorum. Böyle bir gün işte.
Hoşça kalın.
Sayfa 8