HERKES KENDİ YOLUNDA
"Bu yıl geçen yıl olduğumuzla aynı insanlar değiliz; sevdiklerimiz de değil. Eğer biz değişirken, değişen bir insanı sevmeye devam ediyorsak bu çok mutluluk verici bir şanstır" demiş, yazar Somerset Maugham. İnsanın genellikle yaş aldıkça fark ettiği şeylerden biri de birbirimize verdiğimiz hiç değişmeme sözlerinin tutulabilir olmadığı
Soyadınız neydi bayım…
Alman edebiyatı yolculuğum hız kesmeden sürüyor. Bu sefer ki durağım 
Effi Briest . Ne zaman Türk edebiyatından nadide bir eser okusam edebiyatın bile vatanında yeşereni güzel diye bir yorum yaparım. Aynı şeyi Alman edebiyatı için de düşündüğümü fark ettim. Çünkü mekanlar çok tanıdık, adı geçen şehirler, parklar caddeler hep gördüğüm yerler ve bu
Video-Vidya-Görmek-Wise-Wisdom-Bilgelik-Wissen-Viten-Bilmek-İdea,...
Dünyanın gidişatını "kavramak" istiyordu Hint-Avrupalılar. Nitekim bütün Hint-Avrupa kültürlerinde "kavrayış" ya da "bilgi" anlamında bir sözcüğün çeşitlemelerini izleyebiliyoruz. Sanskrit dilinde bu sözcük vidya'dır ve aslında, bildiğin gibi Platon'un felsefesinde önemli bir rol oynamış olan Yunancadaki idea kelimesinden farklı değildir. Latincedeki karşılığı ise bugün çok iyi bildiğimiz ve Romalılar için basitçe "görmek" anlamına gelen bir sözcük: video. ("Görmek" kavramının gözleri televizyon ekranına dikmekle neredeyse aynı anlama gelmesi ise sadece günümüze özgü bir durum.) İngilizcede de wise ve wisdom (bilgelik) gibi tanıdık sözcüklerle karşılaşıyoruz. Almancada ise wissen sözcüğü var. Norveççedeki viten'i zaten biliyorsun. Yani "viten" sözcüğü Hintçe "vidya", Yunanca "idea" ve Latince " video" ile aynı kökten geliyor.
Sayfa 171 - Pan Yayıncılık, 24. Basım, Kasım 2009Kitabı okudu
