Muhteşem..Beğenmek ne kelime bayıldım...Bunu okumayan Tefsir okudum demesin!!!
''İlmî ve fikrî çalışmalarını önceleri daha çok Kur’an’ın edebî i‘câzı üzerinde yoğunlaştıran Seyyid Kutub, daha sonra Kur’ân-ı Kerîm’den ilham alarak hazırladığı makalelerini “Fî Ẓılâli’l-Ḳurʾân” başlığı altında el-Müslimûn dergisinde yayımlamaya başlamış,
Îro 4ê Gulanê salvegera destpêka komkujiya Dêrsimê ye. Komkujiya Dêrsimê şermezar dikim. Bi deh hezaran kurdên elewî ku di vê komkujiyê de hatin kuştin bi rêzdarî bi bîr tînim.
youtu.be/RkA_ICh7VAg?fea...
Sonra Zîn geldi o çam fidanı boyuyla,
Bir servi oldu, mezarın üzerine gölge bırakarak
Perdesiz ney gibi inliyordu;
Devamlı gözyaşları dökülüyordu.
Sanırdın ki tıpkı Nisan ayında,
Yine buluttan derya döküldü.
Yağmur mezara yağdıkça
Her damlası on inci olurdu.
~~~~~~~~~~~~
Zîn hat û bi qametê senewber
Bû serw li ser wi sayeguster
Bê perde mîsalê ney dinalî
Hêstir diwerîn 'ele't-tewalî
'Eyni te digo di feslê Nîsan
Derya rijiya ji'ewri disan
Baran ku li turbeyê dibarî
Her dane dibûne deh mirarî
Kara talih ve kötü yazgı, insanın hayattaki en güvenilir yoldaşlarıdır," der Deh Koh köylüleri. Bazen kötü şeyler kötü insanların başına gelir ki olması gereken de budur: Tanrının gazabı, ilahi adalet. Ne var ki bundan daha sık rastlanan, kötü hatta berbat şeylerin iyi insanların başına gelmesidir. Bunlar, adına hayat dediğimiz, Tanrının akıl sır ermez hikmetine göre adaletli olup olmadığı tartışılmaz şeylerdir; yalnızca kişisel bir garezi olan bir komşu ya da birinin ya da akrabalarının gizli günahlarının (zira günahlar da mal mülk gibi miras kalır kişiye) asla bilinemeyeceğini iddia eden tuhaf insanlar tarafından ceza olarak görülür.
Deh û duyê avdare serhildan
çesipandin vê deye kurdistan
Destan û hinerê xwe dan xuyan
Dîsan bi derew wê dikin rûdan
Gava qamişlo pirîskan avêt
Amûdê medî bû agir û pêt
Wek pêlên derya kurd rabûn serxwe
Ey vesilelerin Rabbi
Bildim, şiirlerin ilhamı nerede yeşerir
Kim onları diker şairlerin yüreğine
Canım kurban çapasına, küreğine
İşini görmek için bir muradı yetene
Ey arıya vahyeden Rabbim, bildim
Seyri sülukumuzda bulmazsak bir vesile
Bu aşıklar yolunda varılmazmış menzile
Soluk soluğa koşan atlara
Nallarından kıvılcım çıkanlara yemin eden
Ey yeminlerin Rabbi
Andolsun
Soluksuzum göğüs kafesimde
Deli taylarıma dar geliyor satırlar
Durmadan deh çekiyor hatıralar
Ey Şairlerin Rabbi
Şiirlerin habibi
Şairliğim, kainattan daha kafiyeli bir şiire şahitlik etmedi
Ey Kürrenin Rabbi
Bir zerreyi anlatmaya şairliğim yetmedi
-ali
Dayê îro min berde
Bê dengî êş û derd e
Dayê divê bibêjim
Kulê dil ez birêjim
Me berda rêça gela
Me da pey şêx û mela
Em ketin derya bela
Dayê te got min bela
çiqas bextê me reş û kirête, di nava cihan,
Nemane bindest û pepûk û reben ji xeynî Kurdan.
Jibo azadîhemî şerr dikin çi reş û çi zer.
Her car bi rengek em tên xapandin dûvik û terî,
Bê nav û rûmet di nav lingan xwelî û herrî,
Gelek dikêşin bi dilfirehî zîneta neyar,
Ji lewre em bûn Kole û kolî ji bo kolîdar…
Lê ji bona hev gelek jêhatî wek baz û
Deh bi deh, sed bi sed
Teqîna çekan, vizîna guleyan bû
Ne vîçîna teyran, ne hîrîna hespan
Ne ewîna segan, ne meyîna berxan
Ne jî dengê insanan bû
Bi tenê dengek hebû
Zagon, zagona şêr û lecan bû