Dehhani'nin yazdığı Selçuklu Şehname'si kaçıncı Alaaddin'e yazılmış şimdi 🤔
Bazı kpss tarih notları
1-) Türk İslam Devletleri
Yazar-eser
~Mevlana - Divanı kebir
~Hacı Bektaş Veli - Makalat
~Yunus Emre - Divan
~Ahmet Gülşehri - Mantıkut Tayr
~Hoca Dehhani - Selçuklu Şehnamesi
Oğuzlar - Dede Korkut Hikayelerini oluşturan Türk topluluğu
Kıpçaklar - Dede Korkut Hikayelerine konu olan Türk topluluğu
Akkoyunlular - Dede Korkut hikayelerini yazılı
Ben nice istemeyem vaslın anun
Vaslı anun gönlüme maksûddur
Hoca Dehhani
Sabr ile gönül derdüne dermân ire umma
Cân atma oda bîhüde cânân ire umma
-Dehhânî
"Ey gönül! Sabır sayesinde derdine derman erişeceğini, bu aşk ıstırabından kurtulacağını umma. Sevgilinin geleceği ümidine düşerek nafile ateşe can atma."
Alıştık ateşe..
Od ile korkutma vaiz bizi kim lâ’l-i nigâr,
Canımız bizim oda yanmağa mu’tâd eyledi
(Dehhani)
Vaiz!
Bizi cehennemdeki ateş ile korkutma ki, Sevgilinin ateş dudağı bizim canımızı ateşe yakmaya alıştırdı...
7- Begüm, Dehhanî'ye ölmezden öndin Tapuna irmegün imkanı yok mı
7- Beyim, ölmeden önce Dehhanî'ye huzuruna varmanın imkanı yok mu?
Hoca Dehhanî
Türk Divan Şiiri adlı kitaptan
Sayfa:63
6-Cemâl-i hüsnüne mağrûr olursın
Kemâ-i hüsnünün noksânı yok mı
6-Yüzünün güzelliğiyle gururlanıyorsun.Güzelliğinin bir noksânı ( eksiği - kusuru ) yok mu ?
Hoca Dehhanî
Türk Divan Şiiri adlı kitaptan
Sayfa:63
5-Su gibi kanumı toprağa kardun
Ne sanursun garıbün kanı yok mı
5- Kanımı su gibi toprağa karıştırdın.Garibin kanı yok mu sanıyorsun ?
Hoca Dehhanî
Türk Divan Şiiri adlı kitaptan
Sayfa:63
4-Delüpdür cigerümü gamzen okı
Ara yürekde gör peykânı yok mı
4-Yan bakışının oku ciğerimi deldi.Ara, yürekte temreni yok mu gör ?
Hoca Dehhanî
Türk Divan Şiiri adlı kitaptan
Sayfa:63
3-Güler düşmen benüm ağladuğuma Aceb şol kafirün imanı yok mı
3- Düşman benim ağladığıma güler.Acaba o kâfirin imanı yok mu?
Hoca Dehhanî
Türk Divan Şiiri adlı kitaptan
Sayfa:63
2-Yanaram mumlayın başdan ayaga Nedür bu yanmagun pâyânı yok mı
2-Mum gibi baştan ayağa yanıyorum. Nedir bu yanmanın bir sonu yok mu?
Hoca Dehhanî
Türk Divan Şiiri adlı kitaptan
Sayfa:63
1-Acep bu derdümün dermânı yok mı
Ya bu sabr itmegün oranı yok mı
2-Acaba bu derdimin dermanı yok mu? Veya bu sabretmenin bir ölçüsü , sınırı yok mu?
Hoca Dehhanî
Türk Divan Şiiri adlı kitaptan
Sayfa:63
7-Bu resme ki Dehhanî dürür şem' gibi zâr
Başdan ayağa ömrüni pâyan ere umma
7-Dehhanî bu şekildeki mum gibi inlemektedir Baştan sona kadar ömrünün sona ereceğini umma.
Hoca Dehhanî
Türk Divan Şiiri adlı kitaptan
Sayfa:62
6-Feryâd ü figan etme i bülbül dahi ağzın
Yum gonce gibi yine gülistan ere umma
6-Ey bülbül, ah vah etme, ağzını da gonca gibi yum. Günün birinde gül bahçesine kavuşacağını da ümit etme.
Hoca Dehhanî
Türk Divan Şiiri adlı kitaptan
Sayfa:62
5-Yakûb bigi hüzn ile katlan bir iki gün Bir gün haber-i Yûsuf-ı Kenân ere umma
5-Yakup gibi bir süre üzüntüye katlan; ama günün birinde Ken'ân ilinin Yûsuf'unun geleceğini bekleme.
Hoca Dehhanî
Türk Divan Şiiri adlı kitaptan
Sayfa:62