قَدْ اَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَۙ
Şüphesiz ki müminler, kurtuluşa ermişlerdir.
(23/Mü'minûn Suresi, 1)
Ayet-i kerime قد edatıyla başlıyor. قد edatı, fiil-i mâdinin başında kullanıldığı zaman bir şeyin yakınlığını ve kesinliğini ifade eder. Ayet, müminlerin dünyada ve ahirette başarıyı elde edeceklerinin kesinliğini ve yakınlığını ifade eder.