Veremi başlangıç aşamasındayken iyileştirmek kolay, anlamak zordur; ancak doğru bir zamanda teşhis konamazsa ya da doğru bir ilkeyle tedavisi yapılamazsa, bu sefer onu anlamak kolaylaşıp, iyileştirmek zorlaşır. Aynı durum devlet işleri için de geçerlidir; bu alanda ortaya çıkan güçlükler, eğer onları uzaktan görüp kavrama yeteneğine sahip kişiler tarafından üstüne gidilirse, kısa sürede halledilebilir; ancak, öngörüsüz devlet adamları tarafından ele alınırlarsa, sorunların herkesin çıplak gözle görebileceği ve artık çaresi bulunamaz bir boyuta ulaşması fazla sürmeyecektir.
MURAT MENTEŞ: Sherlock'u yazarken Joseph Bell'i model aldığınız doğru mu ?
ARTHUR CONAN DOYLE: Doğru. Okuduğum üniversitede profesördü Joseph Bell. Hastasına şöyle bir bakardı. Ve hasta hiçbir şey söylemeden teşhis koyardı. Hatta sık sık hastanın mesleğini, meşrebini, memleketini ve diğer yönlerini tamamen gözlem gücüyle kestirirdi. Kendi kendime şöyle dedim: "Bell dedektif olsaydı, davaları akla uygun bir şekilde çözerdi." Böylece yeni bir dedektif tipi buldum.