Zamanın silmediği anı, ölümün dindirmediği acı yoktur.
Sayfa 131 - Yky
Hemen akıl vermeye kalkar verecek aklı olmayan.
M.G.: Cervantes'in Don Quixote'unu kopya edip tekrar yazmanın edebiyat değil sanatsal bir eylem olduğunu söyleyebiliriz. Bolaňo Uzak Yıldız'ın önsözüne bunu koyarak, bize kendini topla, sıradan bir hikâyeye girmiyorsun, çok farklı bir edebiyatla karşı karşıya kalacaksın, diyor.
A.T.: Bolano için merak unsurunu taze tutan bir yazar diyebiliriz. Meraklanmanın, olay örgüsünün ya da karakterin peşine düşmenin edebiyatta çok aradığım bir şey olduğunu söyleyemem. Ama bu doğal bir okur dürtüsü ve okuma arzusunu katladığı da bir gerçek.
Sayfa 18 - Can YayınlarıKitabı okudu
Kadın ve Romancılık
Uzun yıllar bize en eski romanın 1605'de Quixote de la Mancha adıyla çıkan Cervantes'e ait Don Kişot romanı olduğu söylendi. Ama artık 1010 yılında Japonya'da saray nedimesi Murasaki Shikibu tarafından yazılan Genjinin Hikâyesi olduğunu biliyoruz. Murasaki Shikibu eserini Genji odası denilen bir odada kaleme almış.
Türk edebiyatının ilk kadın roman yazarı Zafer Hanım. Aşkı Vatan adlı eseri 1877 yılında yayımlanmış. Zafer Hanım tek esere sahip olduğu için ilk kadın romancı ünvanı Fatma Aliye Hanım'a verilmiş. Fatma Aliye Hanım'ın beş romanı olduğu biliniyor. 1892'de yayımlanan ilk romanı Muhadarat kadının toplumdaki yerini anlatıyor.
"Gerçek ki anası tarihtir; zamanla yarışır eylemlerimizin arşivi, geçmişe tanık, şimdiki zamana örnek olur, yol gösterir, geleceğin akıl hocasıdır."
('Don Quixote', Cervantes)
Don Quixote yazarı Pierre Menard
