Uğur Fatih Alp
@dostoyevzsche
Okuduklarım, izlediklerim ve yazılarım.
Kitaplar / Film-Dizi
Alıntılar / İncelemeler
Radyo - Televizyon Yayıncılığı
Üniversite
Esenyurt - İstanbul
Bakırköy / İstanbul, 21 Temmuz 1988
36 okur puanıEkim 2019 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Kasap | Joyce Carol Oates | Çeviren: Pınar Umman | Dedalus Kitap1000Kitap
Uygarlığın maskesi altında saklanan en vahşi arzular, bazen 'bilim' adı verilen o soğuk neşterin ucunda gizlidir.
Joyce Carol Oates, Amerikan edebiyatının neden yaşayan en güçlü kalemlerinden biri olduğunu "Kasap" ile bir kez daha kanıtlıyor. 19. yüzyılın o puslu ve karanlık atmosferinde, New Jersey’deki bir kadın akıl hastanesinin steril ama kan donduran koridorlarına giriyoruz.
Konusu:
Kitap, sadece bir doktorun yükselişini değil; "gyno-psikiyatri"nin babası sayılan Dr. Silas Weir’ın kadın bedeni üzerindeki tahakkümünü ve etik sınırları yerle bir eden deneylerini anlatıyor. Oates’in dili her zamanki gibi: Soğuk, keskin ve tavizsiz. Acıyı yumuşatmak için fazladan tek bir kelime bile kullanmıyor.
Bilimsel ilerleme uğruna feda edilen hayatlar, toplumun "farklı" olana duyduğu o gizli zalimlik ve bir babanın karanlık mirasını omuzlayan bir oğulun sesi... Okurken zihninizde sürekli şu soru yankılanıyor: İlerleme, vicdanın sustuğu yerde başlar mı?
Dedalus Kitap’ın özenli baskısı ve Pınar Umman’ın akıcı çevirisiyle, bu sert ama etkileyici yüzleşmeyi mutlaka listenize eklemenizi öneririm.
Alıntı:
"Baylar, yemin ederim ki, her şeyi fazlasıyla anlamak bir hastalıktır; gerçek, tam manasıyla bir hastalık."
✍️ Fyodor Mihayloviç Dostoyevski | Yeraltından Notlar
Okuma Notu:
Yeraltından Notlar'ı her elime aldığımda, bu cümle beni olduğum yere çiviliyor. Dostoyevski, modern insanın kendi zihnine hapsoluşunu, o hiç bitmeyen iç sesin ve analiz etme arzusunun insanı nasıl felce uğrattığını tek bir cümlede özetlemiş sanki.
Çok bilmek veya her şeyi anlamaya çalışmak eylemsizliği, melankoliyi ve nihayetinde bir tür yabancılaşmayı beraberinde getiriyor. Yeraltı Adamı'nın bu acı dolu itirafı, bana kendi hayatımdaki aşırı düşünme anlarını ve bu durumun beni nasıl yorduğunu hatırlatıyor. Bilgi, bazen özgürlük değil, bir yük olabiliyor.
Siz bu cümleyi okuduğunuzda ne hissediyorsunuz? Hayatınızda fazlasıyla anladığınız için eylemsiz kaldığınız veya acı çektiğiniz oldu mu? Yorumlarda bu derin konuyu konuşalım. 🤔👇
#Dostoyevski #YeraltındanNotlar #EdebiyatAnalizi #KlasikEdebiyat #OkumaHâlleri