Bu sanki bir kişinin beş alçak basamağı çıkmasına ve ikinci kişinin birincinin çıkacağı beş merdivene bedel tek bir basamak çıkmak zorunda olmasına benzer, birinci kişi sadece beşini çıkmakla kalmaz, daha yüzlercesini ve binlercesini çıkabilir, bu kişinin çok zahmetli bir yaşamı olabilir ama çıktığı hiçbir basamak, diğerinin çıktığı yüksek basamak gibi, tüm gücünü kullansa da yukarı çıkamayacağı ve doğal olarak onu aşamayacağı için ikinci kişideki gibi aynı anlamı yansıtmayacaktır.
Yazarın okuduğum ikinci kitabıydı ve yine şaşırtmadı.Diyaloglardaki o uzun cümleleri,sadece bir kişinin söylediklerinin sayfalarca sürmesini ancak dostoyevski ya da onun denginde biri bu kadar güzel ve akıcı yazabilirdi.Bir solukta okuduğum kısa bir öyküydü.
Okumadan önce yeşilçam filmi tadında bir kitap olduğunu duymuştum.Buna hak verdim.Onun dışında ben de Nastenka’da Selvi Boylum Al Yazmalım’daki Asya havasını sezdim.İkisi de kendisini seven iki adam arasında bir tercih yapmak zorunda kalıyor.Ve bu tercihi yapana kadar bir o tarafa bir bu tarafa çekiliyorlar.
Nastenka’nın seçtiği kişiye üzülsem de mantıklı olanı yaptı.Ben diğer tarafa çok ısındığım için üzüldüm.
Bir de kitabın baş karakterinin içindeki hayalperestten başka biriymiş gibi bahsetmesi çok hoştu.Çünkü gerçekten de hayal kurarken biz biz değiliz.Belki yaşadığımız yer belki giydiklerimiz belki de tüm hayatımız farklı.Güzel olan tarafı da bu zaten, kafamızda olan bambaşka bir dünya.
Beyaz GecelerFyodor Dostoyevski · Can Yayınları · 201875.6k okunma