Yazarın bizde çıkan diğer serisini asla tam sevememiş biri olarak, bu kitaba tekrar şans vermek istedim.
Açıkcası çeviriden kaynaklı olduğunu düşündüğüm ekstra bir tutukluk vardı. Yazarın yazmış olduğu ilk kitap serisi olduğu için çok beklentiye girilmemesi gerektiğini duymuştum ama Romantik kitap sevmeyen, mecburiyetten iş yapan insanların eline de kitap çevirisi verilmemeli.
Kelimesel anlamda hata pek çok kitaba göre az olmasına rağmen, duygu yoksunluğu ve çoğu şeyin direk anlamının kullanılması kitabın okunabilirliğini etkiliyor.
Açıkcası Noah karakterini hıyarlıklarına rağmen sevdim. Özellikle sonlarda güzel topladı. F1 zaten ülkemizde popüler ve sevilen bir yarış o yüzden bunu bir kitapta görmek ayrıca güzeldi.
Serinin diğer kitaplarını da merak ettiğimi söylemeden geçemeyeceğim ama keşke farklı bir çevirmenle çıksa kitaplar. Muhtemelen çevirmenden dolayı orijinal devam ederim seriye.
Hayatımda okuduğum en güzel fantastik kitaplar arasında ilk sıraya taht kurdu böyle bişey yoook tek kelimeyle ef_sa_ne efsane yazar döktürmüş okuduğumda resmen ben yaşıyordum olayları
Kitapla aşk yaşadım 3 gün boyunca
Bulunduğu tehlikeli ve acımasız dünyaya rağmen kendisini kitaplara adayan ve yaşantısını arşivde geçiren Violet’in tek isteği
Hayatımda okuduğum en güzel fantastik kitaplar arasında ilk sıraya taht kurdu böyle bişey yoook tek kelimeyle ef_sa_ne efsane yazar döktürmüş okuduğumda resmen ben yaşıyordum olayları
Kitapla aşk yaşadım 3 gün boyunca
Bulunduğu tehlikeli ve acımasız dünyaya rağmen kendisini kitaplara adayan ve yaşantısını arşivde geçiren Violet’in tek isteği
"Ölmenin bin türlü yolu varken doğmanın şekli hep aynıdır. Nedenini merak ettin mi hiç?" #alinti
Devamında da o kadar güzel açıklıyor ki ölmenin neden bu kadar farklı şekli olduğunu, bir burukluk, kocaman bir boşluk sarıyor insanı...
Koca dünyaya bir türlü sığamayışımızın, doymak bilmeyen nefislerimizin elinde insanlıkla beraber dünyayı da tüketişimizin farkındalığı birkez daha vuruyor yüzümüze, bir otel odasında sırtından vurulan genç kızın cesedi başında.
#sucmahali üçlemesinin, ikinci kitabı; #hotelistanbul. Karakterleri, tanıyor olmanın verdiği özgüvenle cevirdim satırları. Özellikle de birbirinin yansıması olan, Salih ve Halis Komser' i özlediğimi farkediyorum.
Seri bağımsız okunabilmekle birlikte olay örgüsünü tam anlayabilmek, kafada oluşacak boşlukların olmaması için #turancaddesino25 ile başlamanızı tavsiye ederim. Eflatun'un ölümü ile başlayan olaylar, domino taşları gibi tek tek anca bu şekilde düşebilir.
Anlatım çok ama çok akıcı, üslup ise bir efsane. Çok merak uyandıran bir yerde, ikinci kitap sonlanırken, üçüncü kitabın merakı çoktan damarlarima karıştı.
Beraberinde bir soru da aklımı karıştırdı. Sayın yazarım, üçleme bitince biz bir o kadar işinin ehli, işini yüreğiyle yapan cevval komiserimizle bir daha karsilasmayacak mıyız?
Polisiye kitaplar okumayı seven tüm arkadaşlarıma tavsiye eder, keyifli okumalar dilerim. Sizler neler okuyorsunuz? Hadi yorumlarda buluşalım
#monakitap #monavakti
Türk Mitolojisi İçin Bir Adım
Yafes'in Oğulları, ilk kitabı Ufuk Tufan tarafından 2016 yılında yazılmış fantastik bir roman serisidir. Beslendiği kaynaklar büyük oranda İslamî kaynaklar, Orta Asya coğrafyası, Dede Korkut Hikayeleri ve Türk mitolojisidir. Yazar, kitabının yerli ve orijinal "Yüzüklerin Efendisi" niteliğinde olduğunu iddia eder ve dünya çapında
312 syf.
·
Not rated
Bir portre yazmak, sanıldığından daha zordur. Çünkü o kişiyi duygusal tarafınızla anlatırken, yazıyı bilgiyle de desteklemek zorundasınız. Ansiklopedi maddesi gibi yazamazsınız, o yazıya ruh ve edebiyat katmalısınız. Kişisel hatıraların dışında herkesin ilgilendiği konu ve olayları etraflıca anlatabilmelisiniz.
Böyle bir kitabı yazmak fikri bende
