Öldüğümde çok sevdiğim şu kitabın sayfalarını artık çeviremez olacağım, bu yüzden de ölmeden önce hepsini okumuş olmaya dair nafile bir umut besliyorum.
Gerçek sefillik nedir?
İnsanın maddi imkanlarının olmayışı mı?
Yoksa erdeminin olmayışı mı?
2 cilt olması ve yaklaşık 1700 sayfa olması göz korkutsa da bana göre hep kalın kitaplar okunması daha zevkli ve daha öğretici gelmiştir. Öyle ki bir kez daha yanılmadığımı anladım.
İlk 50 sayfasında, kurgusal anlamda, karakterleri oturtmak
Uyuyor. Tuhaf bir kaderi olmasına rağmen yaşadı
Meleğini kaybedince ölüp gitti
İşler kendiliğinden olup bitti
Tıpkı gündüzün yerini gecenin alması gibi.
İşte gençlik böyledir; gözyaşlarını hemen siler, acı çekmeyi anlamsız bulup reddeder. Geleceğin, geleceğin ta kendisi olan "bilinmez" karşısındaki gülümsemesidir gençlik.