Gençliğe yönelik tercih erkeklerin bir kadının üreme kapasitesi ile bağlantılı tercihleri arasında yalnızca en belirgin olanıdır. Evrimsel mantık, evrensel güzellik standartları adına daha da güçlü beklentilere yol açar. Nasıl ki cezbedici manzaralar için standartlarımız, eski çağ insanları için faydalı yaşamsal ortamları işaret eden su, av ve sığınak gibi ipuçlarını içeriyorsa, kadın güzelliği adına bakılan standartlar da kadınların üreme kapasitesine dair ipuçlarını içerir. Güzellik bakanın gözüyle alakalı olabilir ancak gözler ve gözlerin arkasındaki zihinler milyonlarca yıllık insan evrimi tarafından şekillendirilmiştir.
Sayfa 106 - Liberus Çev. Yasin Öner