Dönüşüm, başkalaşım yada değişim. Adı artık her neyse. Kafkanın bana göre, şato ile birlikte en güzel romanı. Okuduğum ve izlerini ömrü hayatım boyunca taşıyacağım bir şaheser.
Ben önce Kafka’dan bahsetmek istiyorum. Bence Kafka yetenekli bir yazar asla değildi. Bu denli büyük bir yazar olmasının ve bu kadar güzel eserler bırakmasının tek sebebi var. O da şu; yaşamından izleri, romanlarındaki karaktere çok ustaca yansıttı. Bunu en iyi Dönüşüm’de başardı bence.
Kitabı herkesin sevmemesine hiç ama hiç şaşırmıyorum. Dönüşümü anlamak herkesin harcı değil gibi saçma sapan cümleler de kurmayacağım. Bence Kafka’yı anlamak için, Kafka’da kendinizden bir şeyler bulmanız şart . Karakteriniz Kafka ile paralel olmalı. Benzerlikler taşımalı. Benim kendi tespitim bu.
Kitapta çok can alıcı yerler var. Samba’ya ailede en düşkün kişi kız kardeşiyken, dönüşümden sonra ondan ilk vazgeçen, ondan iğrenen ve kurtulmak isteyen yine kız kardeşinin kendisiydi.
Kitabı sadece bu paragraftan bile anlamak mümkün. Toplumun sana dayattığı kişi olmadan, sevgi yada saygı görmenin zorluğunu çok güzel işliyor romanda Kafka.