F
@faydin16
34 okur puanı
Mayıs 2024 tarihinde katıldı
Puan vermedi·288 syf.·
2024 86. kitabı
Güzel bir eseri çok yetersiz bir çeviri mahvetmiş diyebilirim. Kitaptaki bazı yerleri çeviriden dolayı anlamak oldukça zordu. Ayrıca kitapta birçok yazım hatası da vardı.
Eve doğru yürürken İsma, alt metinlerini duyamadığınız yabancılar arasında yaşarken hayatın çok daha hoş olduğunu düşündü. Böylece, "belki birbirimize rastlarız"ın aslında "bundan sonra seni görmek için özel bir isteğim yok," anlamına geldiğini bilmeniz gerekmezdi.
Sayfa 30
