"Gamzedeyim deva bulmam" şarkısında ki "gamzedeyim" her ne kadar bizim aklımıza yanakta oluşan çukur anlamındaki gamze gelse de aslında tasa, kaygı, üzüntü anlamındaki “gam” kelimesine eklendiği kelimelere muzdarip, etkilenen anlamını katan “zede” ekinin eklenmesiyle oluşan “gam-zede" şeklindedir.
Şarkının yazarı Tatyos Efendi bu eserin sözlerini yazdıktan 1 ay sonra vefat eder.Dediği gibi yuva kuramadan göçüp gider bu diyardan, ince hastalığa yakalanır, aşık olur ve sonun başlangıcı olan hikayesi böyle başlar. Tatyos Efendi gün geçtikçe içine kapanır, meyhanelerde onun bestesi çalarken o yalnız başına susmayı tercih etmektedir. Dönemin meşhur yazarı aynı zamanda yakın dostu Ahmet Rasim meraklanır, halinin iyi olmadığı haberini alır, yanına gider derdini öğrenmeye çalışır. Tatyos Efendi anlatmaz derdini fakat bestesinden bellidir, bir ahuya tutulmuştur. Dili çözülür Tatyos Efendi’nin şöyle der : "Bir dilberin gamına düştüm, gamzesine düştüm ,tek gerçek onun gamzesidir, kan çanağı gibidir, gören gördüm diye ölür, görmeyen pişmanlıktan ölür."