Genel hatları ile bahse konu kitap alanında uzmanlaşmış yazarlar tarafından Kuramer Konferanslarında ele alınarak tartışılmış konuların soru cevap bölümü ile birlikte yazıya aktarılması gerçekten alanında çalışan kişiler için çok başarılı bir çalışma olmuş. Beni rahatsız eden tek yer konuşmanın olduğu gibi yazıya aktarılmasıdır. Zira konuşma ortamı ile okuma ortamı birbirinden farklı bağlamlar içerir. Bundan dolayı konuşma ortamının bağlamının her ne kadar hissedilmesi istenmiş olsa da konuşmanın yazıya olduğu gibi aktarılması bazı anlama sorunlarına sebep olmaktadır.
·
12 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.