Montaigne 1571 yılında çiftliğine kapanıp kendi için yazmış olduğu eser. Üstat denemelini yazarken kendini yoklamış, özgün ve tam benliği ile yazmak istediği için kitaplardan feyz almamış, olduğu gibi yazmış. Ticari gayesi olmadığı her fırsatta söylüyor eserde. İçinde daha önce aklınızın ucundan bile geçmeyen duygu, durum ve olaylar var. Kendisini, milletini, feodaliteyi, insanları, burjuvayı, devleti eleştiriyor sıkça. Gerçek entelektüel bir birikim ve tinsel bir durulukla yazılmış fazlaca şeffaf bir yapıt. Tercüman fevkalade çevirmiş, sadece metinleri değiş Montaigne'in atıfta bulunduğu şiirleri de çevirmiş pek kolay bir iş değil. Eserde Bolca Cicero şiirlerine atıflar var örneğin. İçinde her entelektüel kaygı taşıyan okuması gereken eserlerin başında geliyor. Yazdığı yıla bakarsak zamansızlığı çok önemli bir husus.
·
2 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.