Podcasti dinlemek için YouTube linki:
youtu.be/NFJHq3Y6Cjw
Selam kitapçokseverler. Bu bölümümüzde Tahsin Yücel’in çevirisiyle YKY Kâzım Taşkent Klasik Yapıtlar Dizisi’nden çıkan, J.-K. Huysmans’ın başyapıtı Tersine'yi konuşuyoruz.
Toplumun kazanma iştahına, yozlaşmışlığına tepkili olan kitabın ana karakteri Jean Des Esseintes'i yapay bir hayata iten başlıca neden, asla onaylamadığı toplum, toplumun yaşama biçimi, insanların dar bakış açısı ve değerleridir. Evine kapanıp kendi yapay hayat biçimini kurmakla toplumdan, insanlardan kaçmış, uzaklaşmıştır. Şimdi topluma, onun yaşama biçimine ve değerlerine dönmek gibi bir zorunluluk karşısındadır. Toplumla kendisi arasında derin karşıtlıklar olan bir kişi olarak büyük bir gerilim içindedir. İki gün sonra gerçekleşecek olan Paris'e dönüşünün öncesinde, döneceği toplumla ilgili olarak yaptığı değerlendirmeler o kadar karamsar ve olumsuzdur ki, Tanrı'ya yakarıp ondan yardım ister. Bu yakarış aynı zamanda romanın son cümleleridir, yani Des Esseintes'in topluma döndükten sonraki hayatı romanda anlatılmaz. Topluma dönüş kararını alması ve bu kararın onda yarattığı sarsıntının anlatılmasıyla roman biter.
Keyifli dinlemeleriniz olması dileğiyle.
TersineJ. K. Huysmans · Yapı Kredi Yayınları · 201885 okunma
··
2.658 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.