Montale çağdaş italyan şiirinin üç büyüklerinden birisiymiş ve xenia da en önemli şiiriymiş. Bunu okuduktan sonra İtalyan şiirinden bir süre uzak durmalı diye düşünebilirsiniz. Şiirin çevirisi aslından çok şey götürür doğrudur ama aslının da çok başarılı olabileceğini şahsen düşünmüyorum.
