Spoiler olarak nitelendirmiyorum fakat İş Bankası hariç yayınevlerini tercih ettiğiniz de çoğu zaman kuru ve anlamsız, kelime hatalarıyla donatılmış ve okuduğunuzdan çoğu şeyi anlamamış olarak kalırsınız. Elime bu yayınevi geçti ve keşke iki ciltlik olanın elime geçmesini bekleseydim dedim okumaya başlayınca-huyum kurusun, bir sayfa bile okuyunca bırakamıyorum o kitabı-. Bundan sonra geçse bile okuyup okumayacağıma dair emin değilim. Unutulmayacak eserleri yalvarıyorum ya adam akıllı çevirin ya da bırakın kimse okumasın..
Konusunu az çok bildiğim için ne kadar yanlış ve saçma yazılsa da beni duygulandırmayı başardı. İyi okumalar diler, okuyacağınız kitabın yayınevinini cımbızla seçip keyifle okumanızı temenni ederim.
·
19 Gösterim
1 Yorum
Lütfen giriş yapınız.
