Merhaba, okumuş olduğum yayın karbon kitaplara aitti. Çevirisi konusunda ön yargılarım vardı fakat kitabı okuyunca hepsi silindi aklımdan. Lev Tolstoy'un buhranlı tarzı Şeytan'da da oldukça hissettiriyor kendini. Kitabın iki farklı sonu olması ve ikinci sonun 1911'de yayınlamış bir esere göre günümüz şartlarında bile değişmemiş olması manidar. Hikayeyi beğendim, yazım tarzı oldukça sürükleyici. Zaten çok uzun bir hikaye olmadığı için kısa sürede elinizden bırakmadan okutuyor kendini. Okuyacak arkadaşlara şimdiden iyi okumalar diliyorum.
·
9 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.