Vaclav Havel’in deyimiyle hafif paranoyak entellektüel züppe olan Kundera’nın öykü kitabı #gülünesiaşklar Ben iltifat olarak aldım bu sözleri :)) . Kundera Roman Sanatı’nda on öykü yazdığını ama üç tanesini çıkardığında tematik birlikteliği sağladığını yazıyor. Öykülerin öne çıkan tematik birlikteliği ‘kandırmaca’. Ayrıca bellek, kimlik, hafiflik-ağırlık, beden-ruh,unutuş, gülüş gibi her romanında değindiği temalar da var. . Kundera romanlarında çok sık araya girer hikayeler anlatır, bu yedi öyküde de hissettiğim sanki bir Kundera romanı okuyorum ve o araya girip hikayeler anlatıyordu. Çok sevdim. . O hep bana hikayeler anlatsın . Not: İki öyküde Havel adlı bir karakter var:) . Ve çeviride bazı hatalar vardı. Pazardan alınan file içindeki iki baş salata gibi:/

Gülünesi AşklarMilan Kundera · Can Yayınları · 2018959 okunma

·

163 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Vox Nihili