Yorum kitabı okumayanlar için keyif kaçırıcı detaylar içermektedir!
Herkese merhabalar. Bookstagram hesabımı açmadan önce okuduğum kitapların yorumunu hiç girmedim buraya. Belki birkaçını. Öyle bir işe kalkışsaydım çok zahmetli olurdu. Bu yüzden Gurur ve Önyargı'nın yorumunu da hiç girmedim. Sonra madem kitabı çok defa okudum, çok da seviyorum neden hesabımda bir tane yorumu olmasın diye düşündüm. Kitabı ilk kez ortaokulda okumuştum. İlk iki okuyuşum Engin Yayıncılık'ın "Aşk ve Gurur" isimli baskısından, son iki okuyuşum ise İş Bankası Yayınları'nın "Gurur ve Önyargı" isimli baskısından. Kitabın orijinal adının bu olduğunu bilmeyen kalmamıştır sanırım artık. Jane Austen tek kitabıyla kendine aşık eden yazarlardan biridir benim için. Arkadaşım sadece bir kitabını okuduğun yazar nasıl favorilerinden biri olabilir der, şaşırırdı. Austen konuşulduğunda en sevdiğim yazarlardan derdim. Hangi kitaplarını okudun sorusu gelirdi. Sadece Gurur ve Önyargı'yı derdim. Onlar da şaşırırdı. Bu durumun neden bu kadar şaşkınlıkla karşılandığını anlayamıyorum açıkçası. İnsanların bir yazarı çok sevme kriteri çok fazla kitabını okuyup beğenmiş olmak belkide ama ben öyle düşünmüyorum. Bence her okuyucu bir gün tek kitabını beğenmiş olsa bile ne yazsa okurum diyeceği bir yazarla karşılaşabilir. Austen'in diğer kitaplarını da çok beğeneceğim hissiyatındayım hep. Olur da beğenmezsem sevdiğim tek kitabı bile onu benim gözümde en iyi yapmaya devam edecek.
1995 yapımı dizi uyarlaması az bilinse de filmin popülerliği sayesinde kitabın konusunun çoğunluk tarafından bilindiğini düşünüyorum yine de kısaca bahsedeceğim. Mr&Mrs Bennet beş kızlarıyla birlikte Longbourn köyünde yaşayan arazi sahibi orta sınıf bir aile. Hikâye her genç kızın iyi bir evlilik yapmayı amaçladığı esasen buna mecbur olduğu bir dönemde geçiyor. Netherfield Köşkü'ne taşınan İngiliz asilzade Mr. Bingley'nin gelişi duyulunca Mrs. Bennet kızlarından birinin bu zengin gençle evlenebilmesi için her şeyi yapmaya karar verir. Jane Bennet ve Mr. Bingley'nin birbirlerinden hoşlandığı bir baloda, Jane'in kardeşi Elizabeth Bennet ve Mr. Bingley'nin en yakın arkadaşı Mr. Darcy ise birbirlerinden nefret etmeye başlarlar. Elbette bu dörtlünün yolları balodan sonrada kesişmeye devam eder. Böylece kulağa küpe olması gereken öğütlerde veren dünyanın en güzel aşk romanlarından biri ortaya çıkar.
Her okuyuşumda Elizabeth'i de, Darcy'i de hem haklı hem haksız bulmuşumdur. Gurur ve önyargı kavramlarını birkaç olay üzerinden ele alalım.
Meryton balosu mesela. İlk kez girilen bir ortamda sergilenen mesafeli tavırlar gayet kabul edilebilirdir. Mesafe=kabalık denemez. Aksine dengeli mesafenin gayet gerekli olduğu kanaatindeyim. Herkes Bingley gibi sıcakkanlı olmak zorunda değil. Fakat ilk kez girilen bir ortamda biraz gülümsemek kimseden bir şey eksiltmez. Ortamdaki insanların hiçbirinin konuşmaya değmeyeceğini düşünmek de bir o kadar yanlış. Darcy burada gurur yapmaktan, mesafeli olmaktan ziyade önyargılıydı. Elizabeth'in yerinde olsaydım böyle tavırları olan birine ben de önyargıyla yaklaşırdım. Öte yandan Darcy'de Elizabeth'in ailesiyle ilgili önyargılarında haklıydı. Mrs. Bennet'ın toplum içindeki görgüsüz tavırları, kızlarına aradığı eşlerde tek kriterinin para olması, ayrıca Lydia ve Kitty Bennet'ın münasebetsiz davranışları Darcy'i haklı kılıyordu. Bu hareketleri tüm aileye atfetmesi, Elizabeth, Jane ve Mr. Bennet'ın diğerleriyle aynı olduğunu düşünmesi ise yanlıştı. Hatta Elizabeth'e aşık olduğunu anladığında 'toplumun alt tabakasından akrabaları olmasaydı bu hislerim ciddi bile olabilirdi' minvalinde cümleler kurması yine önyargıydı. Bir diğer yanlış ise Elizabeth'in tek tarafı dinleyip Wickham'ın anlattıklarına dayanarak Darcy'i suçlu görmesi. Kitabın yarısı boyunca biz okuyucular da Darcy hakkında Elizabeth gibi önyargılı düşünüyoruz. Çünkü öyle anlatılıyor. İkinci yarıdaysa gerçekleri görüyoruz, olaylar tam tersini düşünmemizi sağlayacak şekilde şekilleniyor. Her şeyin doğrusunu biz de yine karakterlerle öğreniyoruz. Elizabeth'de Darcy'de birbirlerini varsayımlardan ya da başkalarının anlattıklarından değil kendileri görerek tanıyorlar.
Austen'in üslubunu çok seviyorum. Gerçekçi, sade, ilk okuyuşta basit görünen etkili cümleler ama zorlama değil, çabasız. Birbirinden çok farklı, renkli karakterlere değinmeden olmaz. İnce zekasına bayıldığım Mr. Bennet. Herkesi kendi gibi gören Pollyanna Jane Bennet. Asaletin vücut bulmuş hali Georgiana Darcy. Zengin, yakışıklı, kibar Mr. Bingley:) Konforlu bir yaşam için mutsuz bir evlilik yapan Charlotte Lucas. En üzüldüğüm karakterdir kendisi. Bingley'nin ablalarınıda Martin Eden'daki yüksek kesime benzetmiştim son okuyuşumda. İnsanlara sahip olduklarına göre değer biçen, okumayı sadece okul bitirmiş olmak sanan, içten pazarlıklı tipler.
Tüm karakterlerden bahsetmeyeyim çünkü hikâyenin geçtiği dönemden de bahsetmek istiyorum ve yazı gittikçe uzuyor. Tarihi kurgular okurken, özellikle dönem dizi-filmleri izlerken kostümleri, mekanları, atmosferi o kadar beğenirdim ki keşke böyle bir dönemde yaşasaydım diye düşünürdüm. İzlerken renkli bir hayat gibi görünüyor. Arka plana baktığımızdaysa bir kadının yaşaması için oldukça kötü bir zaman dilimi. Üst sınıfsan belli bir seviyeye kadar okula gidersin. Güzel olmalısın, becerikli olmalısın, uslu olmalısın. İyi bir hayata sahip olabilmek için tek şans iyi bir evlilik yapmak. Uzun zaman boyuncada bunun için hazırlanmalısın. Ayrıca pek ciddiye de alınmazsın. Jane Austen tüm kitaplarını "A Lady" mahlasıyla yayımladı. Son kitabı Emma'da mahlasını kullanmadı ama adı yine geçmedi. İsmi yerine "Gurur ve Önyargı'nın Yazarı" yazıldı. Kadın olmanın zorlukları her devirde farklı ve asla da sonlanmayacak. Nispeten daha güvenli, özgür bir çağda doğmuş olmaktan mutluyum. Çevirmen Hamdi Koç'un yazdığı Sunuş kısmını çok beğeniyorum. Kitabın son bölümüne de ayrı bayılıyorum bu arada. Aslında mutlu sonları biraz masalsı bulurum. Hazin sonlar daha gerçekçi, etkileyicidir ama bu kitap öyle bitseydi çok üzülürdüm.
Gurur ve Önyargı'nın her okuduğumda aynı hissi veren zarif, eğlenceli, sürükleyici, derin havasını çok seviyorum. Hâlâ okumadıysanız "Genç kızlar için toz pembe bir aşk hikayesi" diyenlere kulak asmayınız
·
70 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.