Bu tercümede kitabın bir de alt başlığı olduğunu öğrendim: Peri Masalı. Aslında peri masallarının "mutlu son" ile bitmesine alışkınız. Ancak Orwell burada bir masal anlatır gibi değişmeyen bir gerçeği anlatıyor: Yaptıklarımız ideallerimizden çok daha önemlidir. İdeallere sahip olmak da elbette önemli ama esas belirleyici olan yaptıklarımızdır veya yapmadıklarımız.
İktidarda olanı eleştirebilmek... Denetim mekanizmalarını işletebilmek... Bunlara hayatımızın her alanında ihtiyacımız var.
·
6 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.