Samantha Young'un okuduğum ilk kitabıydı. Kitap daha çok okuyucuda Alacakaranlık serisinin o yaratık esintilerini hissettiriyor. Tek fark vampirler yerine ruh yiyicilerin bulunduğu bir kitap. Genel anlamda kitabı beğendim. Bazı cümleler çok anlamsız ve saçma gelse de çeviri bir kitap için iyi denebilecek düzeydeydi. Zaten kitaptaki anlatım ve yazım stilinde bir İngiliz edebiyatı olduğunu çok rahat hissedebiliyoruz. Çeviri kitapların çoğunda Türk edebiyatında olduğu gibi bizim okuyabileceğimiz sağlam cümleler olmasada kitabın bunu hissettirmemesi o kitabı iyi kılıyor benim gözümde. İkinci kitabını kesinlikle okuyacağım bir kitap. Eğer fantastik kurgu veya ruh yiyicilerin , değişik yaratıkların olduğu kitapları okumayı seviyorsanız tavsiye edebileceğim bir kitap...

Kutsanmış KanSamantha Young · Martı Yayınları · 2012258 okunma

·

143 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Medine Çalhanoğlu