Şuşanik, Gürcü edebiyatının ilk yazılı örneklerinden sayılan 11.yy’a ait hagiografik bir küçük roman. Peki hagiografi ne demek? Hagiografi; ermiş olduğu kabul edilen kişilerin, kilise büyüklerinin ve kendini dine adayanların hayatlarının anlatıldığı edebi eserlere verilen isimdir.
Eser Prens Vaseken’in İran şahından etkilenerek Zerdüştlüğü kabul etmesini ve inançlı bir Hıristiyan olan eşi Şuşanik’in bunu kabullenmemesiyle başlıyor. İnancı uğruna her şeyi göze alan bir azize ve itaat edilmedikçe gözü dönen prens… Anlatılanlar muhtemelen birçok dini hikayede sadece kişilerin değişmesi ile bildiğimiz olaylar.
Kitaba Türkçe metni haricinde orijinal hali (Gürcüce) de eklenmiş. İlk örneklerden sayıldığı için merak edip okuduğum bir kitap oldu.
Keyifli okumalar dilerim.
·
68 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.