Çin Dili ve Edebiyatına ilk başladığımda Çin felsefesi adına değerli hocalarımızın bize ilk öğrettiği şey Dao ekolüydü. Batının Taoizm dediği ancak doğru kullanımın Dao ekolü veyahut Daoizm olduğuydu.
Kitabın çok değerli Giray Fidan tarafından yapılmış ve isimlerin ve ekollerin Batı diline uygun olarak değil de Çin Pinyin sistemine uygun olarak çevrilmiş olması benim bu kitabı hazmetmemi kolaylaştırdı diyebilirim.
Tez konuma çalışırken bolca okuduğum Dao ekolünü bu kitapta derinlemesine işlemiş olduğunu görmek ve hatta tez konumun dahil olduğu hikayeleri okumak beni bu kitabı sevmeye iten etkilerden bir diğeriydi.
Sanırım bu kitap Çin felsefesini ve Çin ekollerini çok iyi bilmeyen biri için kafa karıştırıcı olabilir. Ama benim için üzerine çalışacak değerde, çok kıymetli bir kitap.
·
495 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.